榮譽(yù)主席菲力斯登（Philippe Stern）與其子總裁泰瑞斯登（Thierry Stern）

傳承173年頂級(jí)獨(dú)立制表工藝

作為斯登家族的第四代，家族產(chǎn)業(yè)未來(lái)繼承人，泰瑞•斯登從小就對(duì)制表業(yè)耳濡目染，在歷經(jīng)父親與家族10年的考驗(yàn)后，2008年圣誕前幾天，泰瑞•斯登的父親像過(guò)去三十二年一樣，在年終派對(duì)上發(fā)表簡(jiǎn)短演說(shuō)。“那是父親最后一次以百達(dá)翡麗總裁身份的公開(kāi)講話，從那天起，這項(xiàng)責(zé)任落在我身上。”

泰瑞•斯登正式接過(guò)父親菲力•斯登的接力棒，肩負(fù)起保守百達(dá)翡麗173年的價(jià)值玉律，更是迎接時(shí)代的挑戰(zhàn)與創(chuàng)新。

新上任的泰瑞•斯登，來(lái)自現(xiàn)代化的世界。他最大的心愿是摒棄案頭堆積如山的文件，不管身處何方，只要按一下電腦鍵盤，工作坊任何一個(gè)環(huán)節(jié)他都可以了如指掌。泰瑞•斯登立志確保百達(dá)翡麗在制表技術(shù)領(lǐng)域的領(lǐng)先地位，研究制表材料的性能特點(diǎn)，從而不斷提高時(shí)計(jì)的長(zhǎng)期品質(zhì)和可靠性能。

2009年百達(dá)翡麗宣布了針對(duì)機(jī)械腕表的全新質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)——百達(dá)翡麗印記（Patek Philippe Seal）。這枚印記融合了百達(dá)翡麗制表工坊的精髓，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了官方標(biāo)準(zhǔn)。與日內(nèi)瓦印記不同，百達(dá)翡麗印記的品質(zhì)標(biāo)志不僅適用于機(jī)芯，而且可以延伸至整枚腕表，從表殼、表盤、指針、按鈕到表帶生耳等，甚至涉及成品腕表的美學(xué)、功能標(biāo)準(zhǔn)，及售后服務(wù)，以滿足當(dāng)前和未來(lái)的要求，適合不斷發(fā)展演變的鐘表行業(yè)。

泰瑞•斯登坦言：“我現(xiàn)在面臨的最大挑戰(zhàn)，應(yīng)該是必須掌握和了解整個(gè)百達(dá)翡麗悠久的歷史。我的父親為建造百達(dá)翡麗博物館費(fèi)盡了心血，他清楚地知道館中每一枚作品的來(lái)歷和故事，這花費(fèi)了他40年的時(shí)間。當(dāng)有人拿出一枚四五十年前的，甚至是100年前的腕表交到我手里時(shí)，我應(yīng)當(dāng)能夠說(shuō)出它的年代、制作工藝，甚至于其背后深藏的故事——這對(duì)我來(lái)說(shuō)確實(shí)不易，但是我確實(shí)很享受這個(gè)過(guò)程。”

 
傳遞百達(dá)翡麗中國(guó)心意
百達(dá)翡麗自18世紀(jì)起，就與東方結(jié)下了不解之緣，打造了許多富含東方元素的華美鐘表。時(shí)光流轉(zhuǎn)至今，泰瑞.斯登希望繼續(xù)將百達(dá)翡麗至臻傳統(tǒng)的鐘表技藝和文化延續(xù)到中國(guó)。

2005年，百達(dá)翡麗正式落戶中國(guó)，首駐上海外灘18號(hào)，這座原為英國(guó)渣打銀行駐中國(guó)總部的經(jīng)典歷史建筑內(nèi)，開(kāi)設(shè)亞洲第一家百達(dá)翡麗專賣店暨服務(wù)中心。

2008年，百達(dá)翡麗將中國(guó)的第二家專賣店暨服務(wù)中心，選址北京前門23號(hào)的一幢國(guó)家歷史保護(hù)建筑開(kāi)業(yè)——這兩間專賣店暨服務(wù)中心——不僅提供產(chǎn)品銷售及售后維修，更旨在為中國(guó)消費(fèi)者提供來(lái)自百達(dá)翡麗最專業(yè)的終身服務(wù)，以保證為每一枚百達(dá)翡麗的時(shí)計(jì)都能長(zhǎng)久傳承其最初的優(yōu)質(zhì)和珍貴價(jià)值。

為更好地使中國(guó)消費(fèi)者走進(jìn)百達(dá)翡麗，并領(lǐng)會(huì)其背后的品牌價(jià)值和文化，泰瑞•斯登希望能將百達(dá)翡麗長(zhǎng)久秉持的十大價(jià)值 （獨(dú)立自主、尊崇傳統(tǒng)、革新創(chuàng)造、品質(zhì)工藝、珍貴稀有、恒久價(jià)值、工藝美學(xué)、優(yōu)質(zhì)服務(wù)、情感傳遞、承傳優(yōu)質(zhì)），融入到中國(guó)最濃重深厚的土壤界地中。

2006年底，百達(dá)翡麗從日內(nèi)瓦的博物館典藏中遴選近300枚珍貴藏品運(yùn)抵中國(guó)，舉行了為期3天，以“百達(dá)翡麗 - 家族鐘表公司信守的價(jià)值” （“The Values of a Family Watch Company”）為主題的大規(guī)模展覽。 

面向高端消費(fèi)急速發(fā)展的中國(guó)市場(chǎng)，百達(dá)翡麗采取穩(wěn)健且服務(wù)至上的市場(chǎng)策略。泰瑞•斯登希望，百達(dá)翡麗在其方方面面都能堅(jiān)守著自己固有的發(fā)展節(jié)奏和理念，低調(diào)而穩(wěn)??；而在中國(guó)，能有更為扎實(shí)及長(zhǎng)久的規(guī)劃發(fā)展，不急于一時(shí)一刻，而將品牌之十大價(jià)值與中國(guó)文化相結(jié)合，以帶領(lǐng)百達(dá)翡麗走向更廣闊的一番天地。